Posted by: cyncas | January 12, 2010

Maltese songs

This week we are also linking these two songs in Maltese with our ANNIMALI.  Here are the words, so when the children sing them you can encourage them with the correct vocabulary.

Ghandi huta hamra hamra

Ghandi huta hamra hamra

Kien tahili z-ziju Nin,

Gewwa l-vaska ddur u tilghab

Qatt ma rajt huta bhal din.

Trid taraha kemm tferfer denbha

X’hin xi farka hobz nitfalha,

Kemm inhobbha l-huta tieghi

Kemm nixtieq kont naf nghum bhala.

Cluff cluff.

 

Il-Fenek u l-Fekruna

Il-fenek u l-fekruna tra la la la la la ha ha ha ho ho ho

Darba ghamlu tellieqa tra la la la la la ha ha ha ho ho ho

Il-fenek jigri u jigri, u l-fekruna timxi bil-mod

Il-fenek qata’ nifsu tra la la la la la ha ha ha ho ho ho

U rebhet il-fekruna tra la la la la la ha ha ha ho ho ho

U rebhet il-fekruna tra la la la la la ha ha ha ho ho ho

http://www.teachertube.com/members/viewVideo.php?video_id=155063&title=l_fenek_u_l_fekruna


Responses

  1. Ms. Cynthia

    I really like to find many new words with each new Maltese letter we learn in class and then find pictures of them to stick on our “Il-Ktieb ta’ l-Ittri”. Since you asked me to put the words in ‘r’ on the blog, here they are :

    re, regina, rutella, rixa, ravjul, rigal, rota, radju, rih.

    See you tomorrow. Good night from Kieran

    • Bravu Kieran, ftakart x ghidtlek dal-ghodu. U prosit talli sibt kliem gdid bl-ittra ‘r’ specjalment rutella li ma tantx tigina f’mohhna minhabba li ahna ma nuzawhix. Kompli sejjer hekk u meta ssib kliem li ma nkunx nizzilt jien, tista tibghat post bhal ma ghamilt illum. Il-lejl it-tajjeb, narak ghada. xxx🙂


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: